另外，还有语言问题。
看了那么多影视剧，她以为清朝汉语相当普及了，但这回她穿过来，她才知道原来满人家里还是多说满语的。幸好自己有原主记忆的帮助，对满语相当熟悉，否则来这里岂不是成了聋子哑巴了
当然，也没那么夸张，毕竟这个时期很多满人也通汉语，可若自己不会满语，人家笑着骂你，你恐怕还在那里傻笑以为人家夸你呢。
继承原主技能，这算是老天给她的另一项穿越福利。
穿越福利是发了不少，可也有坑爹的设定。比如，她已经被指婚了。
当然，在古代结婚多是父母之命媒妁之言，自由恋爱结婚这种事情甚少。傅莹毕竟是在现代社会生活了近三十年的人，心智什么的都成熟些，凡事也能看开些，被皇家指婚也觉得无所谓了。
她虽能接受指婚这件事情，却无法接受自己被指婚的对象。因为她被指婚给的那位，正是历史上有名的乾隆皇帝
说起她未来的夫婿，乾隆皇帝，傅莹脑中总是蹦出一些不太褒义的词，什么“好大喜功”啦、“风流多情”啦这样的男子，放在现代就是妥妥一个“大猪蹄子”。如今，她就要嫁给这个“大猪蹄子”了，她不郁闷才怪呢。
因为“了解”自己要嫁这个人的本性，她就对爱情不抱什么希望了。想想人家别的穿越者，穿过来难免要和帅哥风花雪月、花前月下一番，而自己未来的日子，很可能就是冷眼看着自己的丈夫，和各种莺莺燕燕在那里卿卿我我。
想到这种无聊的未来，傅莹忍不住又叹了一口气。
看到自己小姐在书案旁发呆了近半个时辰，又频频叹气，她身边那个叫玉净的丫鬟终于忍不住对她说道“格格，你大病得愈，乃是天大的喜事，为什么要唉声叹气呢”
被丫鬟这么一叫，傅莹略略回了神，放下自己的手肘，笑着对那丫鬟说道“玉净啊，你会说汉话吗”
玉净不知傅莹问这话的意思，懵懵地点了点头。
“那你以后尽量和我说汉话。”傅莹用汉语嘱咐道。
见玉净点头同意之后，她又转头看向另一个丫鬟，用满语问她“木其尔，你呢”
这个蒙古族丫鬟忙摇头摆手，用汉语回道“汉话，难不会。”
傅莹微微摇了摇头，心想，在这个时代不会说汉语，那就和现代不会说普通话一样另类。
自己刚转回头，就听到有人叫自己“额云满语姐姐的意思”
接着就看到一个穿着对襟马褂的男童，抬腿迈过门槛进了屋子。
这个八岁男童，是自己的同母胞弟傅恒，自从自己穿过来之后，他几乎每天都来看自己一回。
傅恒进了屋子之后，就来到自己身边，问道“额云，你今天好些了吗”
说来也奇怪，自她穿到这具身体上，原本病恹恹的身体就像是施了法一般，恢复得贼快。头一天还在床上躺着，第二天就可以下地，七天过去，基本看不出生了要命的疾病。连给她瞧病的大夫都连连称奇。
傅恒的头发被剃去了许多，只在脑袋后面留了一小片，然后被辫成一个细细的辫子。从前面看脑袋光秃秃的，就像是剔了个秃瓢儿。傅恒长得和他亲姐一般清秀，剔个光头也十分可爱，傅莹忍不住用手摸摸他的脑袋。
“额云已经没事儿了，你不要担心啦。今天在学堂学什么了”傅莹用满语问他道。
“今天老师教我学诗经，我背给姐姐听关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑”
听着傅恒用流利的汉语背诵关雎，傅莹心里默默吐槽一番，想这古代的教书先生怎么教小孩子这个呢傅恒才八岁，懂得什么“窈窕淑女，君子好逑”。
刚想到这里，见自己母亲身边的一个丫鬟，过来对自己说，家里来了个蒙古远亲，要见见自己。傅莹听罢，慌忙起身随那丫鬟而去。